DIVE IN THE FAST LANE

Per poter proseguire leggi il contratto scorrendolo ed approva flaggando le check box.

CONTRATTO DI DISTRIBUZIONE
 

TERMINI E CONDIZIONI

1. Territorio e Prodotti contrattuali

1.1 SUEX Srl – P.IVA n. 03756210260  Email :  Suex@Legalmail.it  - con sede legale in Via Roma 261/35 - 31030 Villorba (TV) – Italy - concede al Distributore, che accetta, il diritto di commercializzare senza esclusiva alcuna, i prodotti venduti nel mercato civile rappresentati dal marchio “Suex” nella propria Nazione (di seguito “il Territorio”).

1.2 Non è concesso promuovere la vendita dei prodotti delle linee militari e di salvataggio, nonché dei prodotti civili destinati alle organizzazioni militari e governative, senza l’espresso consenso di Suex.

1.3 E' inteso che la gamma dei Prodotti contrattuali, nonché le loro caratteristiche, prezzi, ecc., potrà essere variata da Suex a sua discrezione in qualsiasi momento. Suex informerà tempestivamente il Distributore di tali variazioni.

2. Compiti del Distributore

2.1  Il Distributore vende, in nome e per conto proprio, nel Territorio, i Prodotti Contrattuali fornitigli da Suex. Egli non detiene alcun potere di stipulare contratti in nome e per conto di Suex, né di impegnare in qualsiasi modo quest'ultima nei confronti di terzi.

2.2  Il Distributore si impegna a promuovere, nella maniera più efficace, e secondo le direttive generali impartitegli da Suex, la vendita dei Prodotti Contrattuali su tutto il Territorio, nonché a tutelare gli interessi di Suex con la diligenza di un buon commerciante. Egli si impegna in particolare ad istituire e mantenere un'adeguata organizzazione di vendita (e, se del caso, un adeguato servizio di assistenza post-vendita) con le caratteristiche ragionevolmente necessarie per assicurare l'adempimento degli obblighi derivanti dal presente contratto per tutti i Prodotti contrattuali e su tutto il Territorio.

2.3  Il Distributore non potrà nominare sub-distributori o agenti per la vendita dei Prodotti senza la preventiva autorizzazione scritta di Suex.

2.4  Il Distributore potrà, nei casi in cui non desideri agire come acquirente- venditore, proporre l'affare a Suex per una vendita diretta al cliente. Per tale sua attività di intermediazione il Distributore riceverà un compenso da concordarsi caso per caso. E' inteso che tale eventuale attività di intermediazione non modifica in alcun modo la situazione giuridica del Distributore quale commerciante in proprio.

2.5  Il Distributore si impegna ad effettuare la pubblicità necessaria per la diffusione dei Prodotti Contrattuali nel Territorio. Tale pubblicità dovrà conformarsi alle indicazioni fornite da Suex ed essere approvata da Suex onde garantire che essa sia conforme all'immagine di Suex e alle sue politiche di marketing. In assenza di diverso accordo, le spese di pubblicità saranno a carico del Distributore.

2.6  Il Distributore terrà informata Suex, con la dovuta diligenza, sugli sviluppi della propria attività, sulle condizioni di mercato e sulla situazione concorrenziale (caratteristiche e prezzi di prodotti concorrenti, azioni di marketing della concorrenza, ecc.) nel Territorio, nonché sulle leggi, regolamenti o altre prescrizioni in vigore nel Territorio (ad es. in materia di norme relative all'importazione, etichettatura, specifiche tecniche, norme di sicurezza, ecc.) ai quali i Prodotti contrattuali debbano conformarsi.

3. Obiettivi di vendita - Minimo d'affari

3.1 Le parti concorderanno entro la fine di ogni anno, gli obiettivi di vendita per l'anno successivo e si impegnano a compiere ogni ragionevole sforzo per raggiungerli.

3.2 Inoltre, il Distributore si impegna ad acquistare nell'arco di ogni anno dei Prodotti Contrattuali per un valore non inferiore al minimo di fatturato annuo indicato nel listino prezzi pubblicato on line e riservato nell’area dei Partner del sito www.Suex.it che si intende come accettato.

Le parti convengono che ogni modifica di tali condizioni sarà pubblicata on line nell’area riservata dei Partner nel sito www.Suex.it ed è da intendersi come accettata.

3.3 Qualora il Distributore non raggiunga alla fine di qualsiasi anno il minimo in vigore per tale anno, Suex potrà, mediante comunicazione alla controparte da effettuarsi per iscritto con un mezzo di comunicazione che assicuri la prova e la data del ricevimento della comunicazione (per es. mail, pec), a sua scelta risolvere il presente contratto.

4. Obbligo di non concorrenza

4.1 Il Distributore Partnersi impegna, per tutta la durata del presente contratto, a non distribuire, fabbricare o rappresentare prodotti concorrenti con i Prodotti Contrattuali, né, comunque, ad agire, nel Territorio o altrove, direttamente o indirettamente, in qualità di Distributore, commissionario, rivenditore, concessionario, o in qualsiasi altro modo, nell'interesse di terzi che fabbricano o distribuiscono prodotti concorrenti con i Prodotti Contrattuali.

4.2  Il Distributore è libero di distribuire, fabbricare o rappresentare prodotti non concorrenti (purché non nell'interesse di fabbricanti concorrenti), a condizione che ne informi in anticipo per iscritto Suex (indicando dettagliatamente i tipi e le caratteristiche dei prodotti in questione).

5. Condizioni di fornitura – Prezzi

5.1  Suex accetterà di fornire tutti i Prodotti ordinati nella misura in cui gli stessi siano disponibili e a condizione che il loro pagamento sia adeguatamente garantito. Tutte le vendite dei Prodotti al Distributore sono vendite senza trasporto. Le parti sono concordi che ogni modifica del listino prezzi che sarà pubblicata o line nell’area Partner del sito www.Suex.it è da intendersi accettata.

5.2  I prezzi sono quelli risultanti dai listini di Suex in vigore al momento del ricevimento dell'ordine da parte di Suex, con lo sconto indicato (se compilato). Tali prezzi potranno essere modificati in qualsiasi momento.

5.3  I pagamenti verranno effettuati, salvo diverso accordo, in anticipo rispetto alla consegna.

5.4  Il Distributore si impegna a rispettare con la massima diligenza i termini di pagamento concordati tra le parti.

5.5  E' convenuto che i Prodotti consegnati restano di proprietà di Suex fino a quando non sia pervenuto a quest'ultima il completo pagamento.

5.6 Il Distributore deve possedere le seguenti caratteristiche:

- Il Distributore deve avere un sito Web.

- Nel sito web del Distributore deve esserci il collegamento all’indirizzo www.suex.it .

- Il logo e il marchio "Suex" con proporzioni e colori corretti devono trovarsi sul sito Web del Distributore.

- Il sito Web del Distributore deve essere aggiornato con le immagini degli attuali prodotti Suex.

- Il Distributore si impegna a frequentare il programma di formazione di lezioni online disponibili nella sua Partner Area. In particolare, il Distributore deve frequentare ogni nuovo corso online ed essere aggiornato su ogni informazione sul prodotto e su ogni comunicazione pubblicata da Suex nell'area dei Partner.

- Se il Distributore è anche un centro di assistenza autorizzato Suex, egli dovrà attenersi alle istruzioni fornite con la formazione online e utilizzare gli strumenti appropriati forniti con il pacchetto degli strumenti che deve essere acquistato da Suex. Il Dealer dovrebbe frequentare un’intera classe ed il test finale ogni 12 mesi.

- Il Distributore accetta di condividere sul suo Social network e/o sul suo sito web i contenuti che di volta in volta (non più di dodici pubblicazioni all'anno) Suex gli fornirà, i contenuti saranno dati da immagini, video, testi contenenti immagini e promozioni di Suex.

6. Garanzia per vizi dei Prodotti

6.1 Suex si impegna a porre rimedio a qualsiasi difetto di conformità (vizio) dei Prodotti a lui imputabile, verificatosi entro ventiquattro mesi dalla consegna dei Prodotti al Distributore, purché tale difetto di conformità gli si stato notificato tempestivamente in conformità all'art. 6.2. In tal caso Suex provvederà, a sua scelta, alla sostituzione o riparazione dei Prodotti (o parti di essi) risultati difettosi.

6.2 Eventuali reclami relativi allo stato dell'imballo, quantità o caratteristiche esteriori dei Prodotti (vizi apparenti), dovranno essere notificati a Suex per iscritto, a pena di decadenza, al momento della consegna dei prodotti al trasportatore. Eventuali reclami relativi a difetti non individuabili mediante un diligente controllo al momento della consegna (vizi occulti) dovranno essere notificati a Suex, a pena di decadenza, entro 7 giorni dalla data della scoperta del difetto. Il reclamo dovrà specificare con precisione il difetto riscontrato ed i Prodotti cui esso si riferisce.

6.3 Gli obblighi assunti da Suex con gli articoli 6.1 e 6.2 (di riparare o sostiture i Prodotti nelle ipotesi ed alle condizioni ivi stabilite) sono assorbenti e sostitutivi delle garanzie o responsabilità previste per legge. Si conviene pertanto che è espressamente esclusa, salvo il caso di dolo o colpa grave di Suex, ogni altra responsabilità di Suex (sia contrattuale che extracontrattuale) comunque originata dai Prodotti forniti e/o dalla loro rivendita (ad es. risarcimento del danno, mancato guadagno, ecc.).

7. Vendite attive fuori Territorio

Il Distributore si impegna a non promuovere attivamente la vendita dei Prodotti (ad es. facendo pubblicità o creando filiali o depositi per la distribuzione dei Prodotti) in territori riservati da Suex in esclusiva a se stesso o ad altri concessionari o acquirenti, senza il suo espresso consenso.

8. Marchi e Brevetti di Suex – Concorrenza sleale - Obbligo di segretezza

8.1 Il Distributore è tenuto ad usare i marchi, nomi o altri segni distintivi di Suex, però al solo fine di identificare e pubblicizzare i Prodotti contrattuali, nel contesto della sua attività come Distributore di Suex, essendo inteso che tale uso viene fatto nell'esclusivo interesse di Suex.

8.2 Il Distributore si impegna a non depositare, né far depositare, nel Territorio o altrove, i marchi, i brevetti, i nomi o altri segni distintivi di Suex, né a depositare o far depositare eventuali marchi, nomi o segni distintivi confondibili con quelli di Suex. Egli si impegna inoltre a non inserire i marchi, nomi o segni distintivi di cui sopra nella propria ditta o denominazione sociale.

8.3 Tutte le informazioni divulgate da Suex ai sensi del presente Contratto e relative ai Prodotti (compreso qualsiasi documento pubblicato da Suex nell'area Partner) e qualsiasi documento o altro materiale contrassegnato come "riservato" saranno trattati dal Distributore come informazioni riservate e il Distributore dovrà anche garantire di adottare ogni ragionevole precauzione perché siano trattate come tali dal personale di ricezione. Tali informazioni confidenziali saranno utilizzate dal Distributore  e dal suo personale solo ai fini dell'esecuzione del presente Contratto e tutti i documenti ed ogni altro materiale contenente informazioni riservate dovrà essere prontamente restituito dopo la divulgazione. Su richiesta scritta e, in ogni caso, alla risoluzione del presente Contratto, le parti potranno chiedere che il materiale venga distrutto.

8.4 Il Distributore informerà Suex, non appena ne venga a conoscenza, di eventuali atti di concorrenza sleale o violazioni di diritti di proprietà industriale (es. marchi, brevetti, nomi, modelli registrati, brevetti) compiuti da terzi e riguardanti i Prodotti contrattuali e fornirà a Suex la necessaria assistenza per la tutela dei suoi diritti nel Territorio.

8.5 Il Distributore si impegna a non rivelare a terzi, neppure dopo la cessazione del presente contratto, segreti aziendali o commerciali di Suex o altre notizie riservate di cui sia venuto a conoscenza attraverso la sua attività per Suex, né ad utilizzare tali segreti o notizie riservate per fini estranei al presente contratto.

9. Durata e scioglimento del contratto

9.1 Il presente contratto entra in vigore il giorno in cui viene il Distributore manifesta il proprio consenso e la sua accettazione mediante  “point and click”  ed esso rimarrà in vigore finché non venga risolto conformemente agli articoli 10 o 11.

9.2 Ciascuna parte potrà recedere dal presente contratto, mediante comunicazione alla controparte da effettuarsi per iscritto con un mezzo di trasmissione che assicuri la prova e la data di ricevimento della comunicazione (per es. email), con un preavviso di tre mesi nell’intera durata del presente contratto.

10. Scioglimento anticipato del contratto

10.1 Ciascuna parte può risolvere il presente contratto con effetto immediato, senza preavviso, mediante comunicazione alla controparte da effettuarsi per iscritto con un mezzo di trasmissione che assicuri la prova e la data di ricevimento della comunicazione (per es.e.mail), in presenza di un inadempimento contrattuale della controparte che costituisca giusta causa di recesso in tronco (conformemente all'art. 10.2) o in presenza di circostanze eccezionali che giustifichino la risoluzione anticipata (secondo quanto stabilito dagli artt. 10.3 e 10.4).

10.2 E' considerata giusta causa di recesso immediato, ai sensi dell'art. 10.1, qualsiasi violazione degli obblighi contrattuali di gravità tale da non consentire la prosecuzione anche provvisoria del rapporto contrattuale su una base di fiducia reciproca. Le parti convengono inoltre di considerare in ogni caso, ed indipendentemente dalla gravità della violazione, come giusta causa di recesso immediato la violazione degli articoli 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8 e 9.1 del presente contratto. E' considerata altresì giusta causa di recesso immediato la violazione di qualsiasi altro obbligo contrattuale cui la parte inadempiente non ponga rimedio entro un termine ragionevole, dopo esser stata intimata per iscritto a farlo dalla controparte.

10.3 Costituiscono circostanze eccezionali che giustificano il recesso senza preavviso: fallimento, concordato o qualsiasi procedura concorsuale cui sia sottoposta una delle parti; morte o sopravvenuta incapacità del Distributore; condanne civili o penali del Distributore o altre circostanze che possano pregiudicarne il buon nome o ostacolare lo svolgimento regolare della sua attività.

10.4 Quando il Distributore sia costituito in forma societaria, costituirà inoltre giusta causa di recesso in tronco ogni modifica importante nella struttura giuridica o negli elementi dirigenti della società del Distributore, attuata senza il preventivo consenso di Suex.

10.5 Qualora il motivo addotto da una parte a giustificazione dello scioglimento anticipato ai sensi del presente articolo dovesse risultare inesistente o tale da non configurare un valido motivo di recesso in tronco, la comunicazione di recesso sarà ciò nondimeno immediatamente efficace, ma comporterà il diritto della parte che subisce il recesso al risarcimento del danno derivante dal recesso ingiustificato.

11. Conseguenze dello scioglimento del contratto

11.1 Al momento dello scioglimento del contratto, il Distributore è tenuto a restituire a Suex il materiale illustrativo, pubblicitario ed ogni altro documento in suo possesso che sia stato messo a sua disposizione ed a collaborare per informare i terzi dell'avvenuto scioglimento del rapporto di distribuzione. Il Distributore si impegna in particolare ad evitare, nei rapporti con i terzi, qualsiasi riferimento al pregresso rapporto con Suex, onde prevenire qualsiasi rischio di confusione presso la clientela.

11.2 Inoltre, a partire dalla risoluzione o dallo scioglimento, per qualsiasi causa, del presente contratto, verrà meno immediatamente il diritto del Distributore di usare i marchi, nomi o segni distintivi di Suex, come consentito dall'articolo 8.1.

11.3 Su richiesta del Distributore, Suex potrà acquistare dal Distributore, al prezzo da questi originariamente pagato, i Prodotti che il Distributore tiene in stock, a condizione che essi siano ancora correntemente venduti da Suex, e che siano nello stesso stato in cui si trovavano originariamente, nonché conservati negli imballaggi originali.

11.4In caso di cessazione del presente contratto il Distributore non avrà diritto ad alcuna indennità di clientela o compenso similare.

12. Legge applicabile

Il presente contratto è disciplinato dalla legge italiana.

13. Risoluzione delle controversie

Tutte le controversie relative o comunque collegate al presente contratto saranno risolte in via definitiva ed esclusiva dalla Giurisdizione italiana e di esclusiva competenza territoriale del Tribunale di Treviso.

14. Clausole finali

14.1 Il presente contratto abroga e sostituisce qualsiasi precedente ac- cordo, scritto o verbale, intervenuto tra le parti sulla materia oggetto del contratto.

14.2 Eventuali modifiche o integrazioni dovranno essere fatte per iscritto, a pena di nullità.

14.3 Il presente contratto non è cedibile, in tutto o in parte, se non previo accordo tra le parti.

14.4 Gli allegati formano parte integrante del presente contratto.

14.5 Il testo in lingua italiana del presente contratto è l'unico facente fede come testo originale.

Il Distributore dichiara di approvare specificamente, ai sensi dell’art. 1341 del c.c., le seguenti clausole del presente contratto:

Art. 3 Minimo di affari

Art. 4 Obbligo di non concorrenza

Art. 5 Condizioni di fornitura - Prezzi

Art. 6 Garanzia per vizi dei Prodotti

Art. 7 Vendite attive fuori Territorio

Art. 8Marchi e brevetti di Suex – Concorrenza sleale – Obbligo di segretezza

Art. 9 Durata e scioglimento del contratto

Art. 10 Scioglimento anticipato del contratto

Art. 11 Conseguenze dello scioglimento del contratto

Art. 12 Legge applicabile

Art. 13 Risoluzione delle controversie